香港書展「英語世界」分享閱讀樂趣

香港是國際化城市，迷你倉英語是常用的語言，閱讀有趣味的英語書籍，是學習英語的主要方法。今年書展設立「英語世界」專區，吸引多家出版社參展，介紹各類英語書籍；大會邀請了多位英語作家，舉辦不同主題的講座，分享閱讀英語的樂趣。香港書展2013 匯聚來自30 個國家及地區，合共560 家參展商，較去年增加5%，其中「國際文化村」首次展示希臘、葡萄牙、南非、土耳其和美國的書籍，讀者亦可搜羅汶萊、菲律賓、馬來西亞、新加坡及越南等東盟國家的書刊，加深認識當地歷史和文化。此外，書展劃分為多個展區，包括綜合書刊館、英語世界、國際文化村、中國內地出版、台灣出版人、兒童天地、年青人世界，以及電子書及電子學習資源專區等。讓大家可以更容易在偌大的展場中，尋找心頭好。3 重量級英語作家開講今屆書展得到鄧永鏘爵士襄助，邀請三位重量級作家舉行公開論壇，包括擅長探討女性題材的美國作家Erica Jong、憑《鴻：三代中國女人的故事》（Wild Swans: Three Daughters of China）震撼文壇的英國華裔作家張戎（JungChang），以及撰寫多部大人物傳記的英國作家William Shawcross。該公開論壇以「Howand What and Why do Writers Write？」為題，探討作家的寫作手法、選材和寫作動機。來自美國的Erica Jong， 首部作品《Fearof Flying》徹底打破社會對女性、婚姻和兩性關係的傳統想法。她的著作超過20 部，涵蓋小說和非小說以及詩作，但題材依然是環繞女權主義。她的新作《A Letter to thePresident》，揭示今日美國女性面對的各種問題；而張戎則生於四川，七十年代末移居英國。她的首部作品《Wild Swans: ThreeDaughters of China》，取材自祖母、母親以及自己故事，並與中國近代歷史密不可分。這部作品推出後，旋即在美國大賣，成為不少美國人認識中國的第一本書。這本書之後更翻譯成40 多種語文，合共銷量超過1,500 萬冊。她也花上超過十年時間作資料搜集，在2005 年出版了《毛澤東：鮮為人知的故事》。另一位來港出席公開論壇的作家William Shawcross，亦擅長撰寫傳記。他寫過的人物包括英國皇太后及傳媒大亨梅鐸等。首100 名出席者獲贈名書「公開論壇」於今天舉行，並由鄧永鏘爵士親自主持。讀者可以免費入場，首100 名出席的已登記人士，將獲贈由Paddyfield.com 贊助的嘉賓著作一本。英語文豪與鄧永鏘爵士的公開論壇日期：7 月19 日（今天）時間：下午5 時15 分至晚上7 時30 分地點：演講廳1 及演講廳2（即場轉播）Louis de Berni�res及Joanna Kavenna 流離生活刺激創作靈感英國文化協會亦協助邀請了兩位名作家Louis de Berni�res 及Joanna Kavenna舉行創作講座。兩人同獲《Granta》雜誌評為20 文件倉優秀青年英國小說家之一，均從自身的豐富經驗，融入生動有趣的作品之中。顛沛流離的生活、在不同國度的歷練，都可以是作家創作靈感的泉源， Louisde Berni�res 及Joanna Kavenna 將以「小說．遙遠所在的魅力與尋常生活的稀奇」為題，與讀者分享自己的經歷，如何從生活體驗中，找到創作靈感。Louis de Berni�res 是曼徹斯特維多利亞大學哲學學士，德蒙特福特大學的教育學碩士，並以優異成績獲得了倫敦大學MA 學位。Louis de Berni�res 的職業經歷十分豐富，他當過園藝師、機械師、軍校軍官及教師；他也熱愛吹長笛、彈曼陀林、玩吉他， 還會演奏單簧管。Louisde Berni�res 的小說靈感與豐富的生活經歷有密切的關係，曾出版《The War ofDon Emmanuel's Nether Parts》、《Senor Vivo and the Coca Lord》、《The Troublesome Offspring ofCardinal Guzman》、《Birds WithoutWings》及《English Village Stories》等著作。至於Joanna Kavenna，曾在英國、美國、法國、德國、北歐、波羅的海國家居住，她的成長史就是一部遷徙史，也造就她的創作靈感。Joanna Kavenna 第一部小說《The Ice Museum》關於遙遠的北歐旅行經歷； 隨後的《Inglorious》、《The Birth of Love》及《Come tothe Edge》為她帶來無數獎項與好評。小說．遙遠所在的魅力與尋常生活的稀奇日期：7 月20 日（星期六）時間：下午4 時30 分至下午6 時地點：會議室S226 – 227講者：Louis de Berni�res,Joanna KavennaLouis de Berni�res 遍歷的小說世界日期：7 月21 日（星期日）時間：下午4 時30 分至下午6 時地點：會議室S222 – 223講者：Louis de Berni�resJohn Burdett及Durjoy Datta分享會John Burdett，前香港及倫敦執業律師。小說創作靈感主要來自個人工作經歷及犯罪題材，文字描寫細膩、情節設計真實。近年創作內容多以泰國的奇聞異事為基調，配以犯罪元素，引人入勝。John Burdett 分享會日期：7 月19 日（今天）時間：上午11 時至下午12 時30 分地點：會議室S426 – 427香港旅遊發展局早前特邀印度作家DurjoyDatta 撰寫有關香港的愛情小說，他將專程來港介紹新書詳情及交流在港經驗。Reading Amongst Young People日期：7 月22 日（星期一）時間：下午3 時至下午4 時30 分地點：會議室S224 – 225報名登記英語閱讀與創作講座系列：www.hkbookfair.com/seminar_eng存倉