陸豐皮影 創新推動藝術升級 產業化提升文化軟實力

「一口道盡千古事，self storage雙手對舞百萬兵。三尺生綃做戲台，全憑十指逞詼諧。」說的正是皮影這種古老的藝術。中國皮影戲（包含陸豐皮影戲）被列入世遺項目，而作為首批國家級非遺項目，中國皮影戲三大影系之一潮州影的唯一遺存─陸豐皮影戲更是在很好地繼承傳統的基礎上，經過大膽創新之後重現輝煌，並走出陸豐，走向全國，走向世界。本報記者謝志君通訊員黃賢嘉李燕聖江海濱創新正面影身 推動皮影藝術升級皮影看上去雖然只是雙手間揮舞的藝術，但其中涉及到的技藝是相當豐富的。譬如，選皮製皮本身就是一門技藝；雕刻也是技藝，雕刻完了以後操縱，操縱還是技藝。幾十年來，陸豐皮影戲與時俱進，不斷地創新。創新之一：藝術上設計正面影身。國際木偶聯會會員、中國木偶皮影藝術學會會員、陸豐皮影戲導演彭美英在1978 年憑藉豐富的舞台表演經驗，又根據皮影的實際要求，運用正字戲中的步法、手法、身段、水袖、武打等表演程式，對傳統皮影戲表演方式進行了大膽的創新。她與美工師共同探討、研究，對影身的每一個關節進行考慮，創新設計了皮影正面影身，讓影身如同人一樣，每個關節都能動起來，可以蹲、轉身、走慢台步與快碎步，甚至可以踢腿、劈叉、金雞獨立，從而充實了皮影戲的表演技巧，改變了以往皮影戲全是側身表演的局限性，實現了「零」的突破。創新之二：技巧上實現人影合一。與北方皮影不同，陸豐皮影重在表演，但因為影身偏大，關節又多，經常需要兩個人同時操縱一個影身，因此默契的配合尤為重要，皮影的操縱難度非常大，演員必須將感情貫注到手中操縱的影身，實現人影合一，才是皮影表演的最高境界。陸豐皮影劇團是目前廣東省唯一一個國有專業皮影劇團。在劇團中，我們常常可以看到一些年輕的面孔。皮影技藝的傳承突出「以老帶新」的特點，陸豐皮影劇團新吸收的6 名學員，有活力，有幹勁，精力充沛，是很好的苗子。他們必須通過半年在藝術學校的形體、聲樂學習，兩年在劇團由國家級非遺項目陸豐皮影戲代表性傳承人蔡錦鎮和藝術骨幹林雪萍等負責「傳幫帶」，進行實習，現在每個人基本上可以獨當一面。創新之三：體制上實施「造血」扶持。陸豐市政府通過文化體制改革給皮影戲「造血」，去年該劇團已轉為公益一類事業單位的「陸豐市皮影戲傳承保護中心」，政府給他們編制，財政全額發放，這大大地激發了演職人員的積極性和創造性。同時，劇團自身加強對外聯繫，充分把握演出市場的脈搏，積極參與到國內外的藝術交流中去，並獲獎連連迷你倉2010 年7 月，應邀參加上海世博會廣東活動周展演，受到中外友人的好評；2012 年5 月27 日至6 月3 日，陸豐皮影戲參加「第21 屆國際木聯大會暨國際木偶藝術節」展演，榮獲「最佳傳承獎」，首次獲得國際性獎項；在今年由文化部主辦的全國木偶戲皮影戲優秀劇（節）目展演活動中，陸豐皮影劇團的經典劇目《哭塔》獲得了由中華人民共和國文化部頒發的「全國木偶戲皮影戲優秀劇（節）目展演」的優秀劇演出證書。目前，陸豐皮影劇團正與香港迪士尼樂園合作，將中國傳統皮影藝術與西方童話相結合，打造出一台中西結合的特色皮影表演節目，將陸豐皮影再次推向國際舞台。以產業養事業 皮影動漫提升文化軟實力近年來，陸豐積極採取措施，確立了皮影「以產業養事業」的新策略，保護和發展這一風華絕代的傳統民間藝術。陸豐皮影劇團團長江海濱告訴記者： 「現在，陸豐更加積極實施皮影『以產業養事業』的發展策略，總投資1500 萬元、建設面積9200 平方米、設計樓高12 層的陸豐皮影動漫文化產業基地目前正緊鑼密鼓地加緊建設，月底將封頂，將於今年底全面竣工。」這是陸豐市首個國有文化產業項目，無疑是陸豐皮影事業建設的重頭戲。這一建設，在全省縣（市、區）中規模位居前列。陸豐市皮影動漫文化產業基地項目在皮影劇團原址建設，佔地1000 平方米。基地以全面展示中國皮影藝術特別是陸豐皮影的發展軌跡和輝煌業績為主要背景，以公共服務為主業，綜合功能為：皮影戲劇場、文化產業街、皮影動漫製作中心、皮影藝術博物館、皮影戲傳承基地（傳習館）、商務公寓等配套內容，體現「弘揚中華皮影文化，塑造陸豐皮影品牌，打造陸豐皮影產業，繁榮陸豐地方經濟」的設計理念，顯示中國（陸豐）皮影藝術風采，展現陸豐皮影戲深厚的文化底蘊。2010年，在陸豐市委宣傳部的大力支持下，經市國有文化資產監督管理辦公室批准，成立了皮影動漫文化產業有限公司。主營：文化產品創意與經營、文化產業投資與諮詢、皮影動漫連鎖網吧、皮影動漫劇目製作、皮影戲劇創作與表演。公司的成立將以陸豐皮影戲保護、傳承和研究，皮影動漫製作、皮影工藝品製作、文化產業投資等多元化產業為主，致力於推動陸豐文化產業快速發展和加快文化體制改革、打造陸豐特色傳統文化品牌為目標。目前，陸豐皮影動漫文化產業基地正在緊張建設中。該項目的建成，將更好地弘揚民族文化，以更大力度促進皮影藝術的繁榮，推動陸豐文化產業向更高層次發展。mini storage